You can change the password of your mailbox at your online Control Panel -> Mail Manager section.
Please refer to the following article on this matter:
Control Panel -> Mail Manager -> Change email account password